香港司儀網

中英德普 四語流利 金牌商務司儀，大方有禮。

英國頂尖大學回流，居英期間，曾為英國及中國政府做三語專業翻譯.

 

資深英語自由譯員，具備7年以上的資深英語翻譯經驗+4年的外貿實踐經驗，為你提供最可靠的司儀演講及翻譯質量。對進口代理商務談判，帶領客戶訪廠談生意，展會等非常的熟練。對歐美，澳洲，中東等客戶習俗非常瞭解。

 

經驗豐富：最近的司儀實戰及翻譯工作包括有： 香港星光熠熠的中環蘭桂芳五星酒店週年晚宴司儀、還有四星酒店大型活動司儀、產品發佈會、銀行地產商務會議、招聘會主持及婚宴雞尾酒統籌。

 

1:司儀及口譯領域包括：於2010-2013年主力英國中國政府官員政務及法律翻譯。

現經常參展予大型展會（香港英國上海各類展會等）有豐富的外貿口譯實踐經驗。陪同、導遊 、商務會談、中小型會議、國際會議。現場談判，參觀工廠,會議談判口與外國人談生意，產品介紹，各種產品的口譯等，能準確傳達雙方的談話內容，翻譯，譯質量高。與歐美澳紐，日韓，中東，非洲南美人經常打交道。

 

2：筆譯領域：傳媒線稿，市場推廣資訊，外貿信函包月，公司產品，財務報表，說明書，網站內容，公司合同，法律文件，旅遊雜誌，書本等翻譯。

 

備注： 

1、司儀工作時間以小時計算。加班每超過1小時，按實際成額平均每小時價格的2倍加收費用，外埠出差客方負責翻譯人員的交通、食宿等費用；

2、其它語種及特殊專業，雙方協商價格和時間。

 

現丞接包括房地產商業活動策劃、開工奠基、開業慶典、週年慶典、文藝晚會、新聞發佈、揭牌儀式、產品推廣、商業演出、節日慶典、剪彩儀式、會議服務、校慶典禮、商務活動、簽字儀式、展覽展示、公關活動、捐贈儀式、授權儀式、文化演出等。